Contente

• Passos
• Parte 1 de 6: pronúncia da letra "R"
• Parte 2 de 6: pronúncia da letra "U"
• Parte 3 de 6: consoantes sólidas
• Parte 4 de 6: pronúncia da letra "T"
• Parte 5 de 6: pronúncia
• Parte 6 de 6: ouvindo e repetindo o que você ouve
• Pontas
• Avisos
• O que você precisa

Os sotaques comuns na Inglaterra, Escócia, Irlanda do Norte e País de Gales são diferentes e, com o tempo, você pode começar a falar um deles de forma que será confundido com um local. Junto com sotaques, existem maneirismos que você deve aprender, pois são igualmente importantes. Aqui você encontrará instruções sobre fala inglesa correta ou a chamada "pronúncia de Oxford" (RP), comum no sul da Inglaterra e no País de Gales, mas dificilmente usada na Grã-Bretanha moderna, mas existe um estereótipo entre os estrangeiros de que os britânicos falam assim. RP é principalmente sobre pronúncia, enquanto o aprendizado de idioma padrão também inclui ortografia, vocabulário oficial e estilo.

Passos

Parte 1 de 6: pronúncia da letra "R"

1. 1 Comece pronunciando "R". Deve ser entendido que na maioria dos sotaques britânicos, os falantes não enrolam a ponta da língua (exceto para sotaques da Escócia, Northumbria, Irlanda do Norte e partes de Lancashire), mas nem todos os sotaques britânicos são iguais. Por exemplo, um sotaque escocês é muito diferente do inglês. Após a vogal, não diga "R", mas estique a vogal e você pode adicionar "uh" (ao invés de "aqui" eles dizem "heeuh"). Em palavras como "pressa", "R" não precisa ser mesclado em uma vogal. Diga huh-ree.
   • No inglês americano, as palavras finais "rl" ou "rel" podem ser pronunciadas com uma ou duas sílabas e não serão consideradas um erro. Mas isso não funciona com o inglês britânico. Palavras que terminam em "rl" - "garota", "arremesso" e assim por diante, são pronunciadas como uma sílaba com um "R" mudo, enquanto "esquilo" é pronunciado como "squih-rul" e "referência" como "re -fer -rul ".
   • Algumas palavras são mais fáceis de pronunciar com sotaque britânico. Por exemplo, "espelho" que soa como "mih-ra". Não pronuncie “espelho” como “mero”, pois os ingleses quase nunca dizem isso. Ao pronunciar palavras que terminam em "w", o final geralmente é "r". Por exemplo, a palavra "saw" pode ser pronunciada como "saw-r" usando-a na frase "I sawr it!"

Parte 2 de 6: pronúncia da letra "U"

1. 1 Carta você em palavras estúpido e dever deve ser pronunciado como ai credo ou você". Tente não falar oo com sotaque americano; então deve-se dizer stewpid ou como de costume - schewpid, mas não estúpido etc. dever preciso pronunciar orvalhado, há também uma opção mais comum - jooty... Em um sotaque inglês padrão, a letra UMA (por exemplo, na palavra pai), pronunciado com a parte posterior da boca com a garganta aberta e soa como "arh". Isso é comum em quase todos os sotaques britânicos, mas a pronúncia de Oxford (RP) o enfatiza. No sul da Inglaterra e RP, as palavras "bath", "path", "glass", "grass" também são pronunciadas com esta vogal (barth, parth, glarss, grarss, etc.). Mas em outras partes da Grã-Bretanha, nas palavras "banho", "caminho" e assim por diante, essa vogal soa como "ah".

Parte 3 de 6: consoantes sólidas

1. 1 Pronúncia de palavras com consoantes fortes. Na palavra "dever" T pronunciado como T, não como um americano D Em um mundo Doody para que a palavra "dever" seja pronunciada orvalhado ou um pouco mais suave - jooty... Sufixo -ing pronunciado com firmeza G... Então, soa mais como -ing mas não -een... Mas às vezes é abreviado para emcomo na palavra olhar dentro.
   • Palavras ser humano pronunciado como ser hewman ou você foi em alguns lugares, embora também possa ser pronunciado como Hewman Bee-in.

Parte 4 de 6: pronúncia da letra "T"

1. 1 Às vezes a carta T pode ser omitida. Em alguns acentos, incluindo o sotaque cockney, é característico que a letra T não pronunciado em palavras onde os americanos o substituem por D. No entanto, ele é substituído por uma curta pausa ou "engate". Assim, a palavra "batalha" pode ser pronunciada como ba-illmas às vezes você pode ouvir alguém dizer "Ba-ill", segurando o ar com o dorso da língua no final da primeira sílaba, antes de exalar enquanto pronuncia a segunda sílaba. Essa técnica é conhecida como parada glótica. Os americanos também usam paradas guturais ao pronunciar palavras como "luvas" e "montanha". Só que os britânicos usam esse chip com mais frequência.
   • Estuários, falantes de inglês Oxford, escocês, irlandês e galês acreditam que a letra foi omitida T - este é um erro grosseiro que os falantes preguiçosos cometem, e isso não pode ser feito, mas em quase todos os acentos é permitido omitir a letra no meio das palavras na comunicação cotidiana e para quase todas as línguas do mundo a parada glótica é usado no final de uma palavra.

Parte 5 de 6: pronúncia

1. 1 Observe que há palavras que são escritas e pronunciadas da mesma maneira. A palavra “erva” deve ser pronunciada com o som H. A palavra “been” é pronunciada “bean”, não “bin” ou “ben”. Em RP, “de novo” e “renascimento” são pronunciados como “um ganho” e “executar nay sänce” e “ai” soa como “dor” em vez de “dito”. Palavras com as desinências "corpo" são pronunciadas da mesma forma como são escritas, ou seja, é correto dizer "qualquer corpo" e não "qualquer amigo". Mas o curto som britânico O deve ser usado.
2. 2 Observe que a carta H pronunciado não sempre. O "H" é pronunciado na palavra "erva", ao contrário da versão americana erb... No entanto, em muitos sotaques britânicos H no início de uma palavra é frequentemente omitido, por exemplo, em muitos sotaques do norte e no sotaque cockney.
3. 3 Diga "feijão", não "lixo" quando disser sido. Com sotaque americano, eles costumam dizer bin... Com sotaque inglês, a opção usual é sido, mas na fala do dia-a-dia você pode ouvir "bin" com mais frequência, especialmente sem estresse.
4. 4 Observe que duas ou mais vogais próximas uma da outra podem formar uma sílaba extra. Por exemplo, geralmente a palavra "estrada" é pronunciada como Rohd, mas no País de Gales, por alguns grupos sociais da Irlanda do Norte, pode ser pronunciado como ro.ord... Algumas pessoas até dizem "reh-uud".

Parte 6 de 6: ouvindo e repetindo o que você ouve

1. 1 Ouça a "música" do idioma. Todos os sotaques e dialetos têm um som especial. Preste atenção aos tons e sotaques do inglês. As ofertas geralmente terminam em alta, alta ou alta? Como o tom de uma frase muda? Existe uma grande diferença de tonalidade nas diferentes áreas do país. A fala em inglês, especialmente RP, geralmente não difere muito do inglês americano em toda a frase, exceto que o tom é ligeiramente abaixado no final da frase. Mas em Liverpool e no Nordeste da Inglaterra, as coisas são muito diferentes!
   • Por exemplo, em vez de dizer "ele está indo para a LOJA?", Diga "ele está indo para a loja?" O tom deve ser abaixado no final da frase interrogativa, ao invés de aumentar o tom (tom elevado é comum no inglês americano e australiano).
2. 2 Peça ao britânico para articular claramente frases bem conhecidas: Como agora vaca marrom e A chuva na Espanha fica principalmente na planície e ouça com atenção. As vogais arredondadas típicas de Londres, como "about", são pronunciadas sem arredondamento dos lábios na Irlanda do Norte.
3. 3 Mergulhe na cultura inglesa; isto é, cerque-se de pessoas que falam, vivem, andam e se comunicam em inglês britânico. Esta é a maneira mais segura de aprender rapidamente a falar inglês. Você logo perceberá que sua pronúncia se tornou muito mais variada. Você precisa ouvir a língua inglesa - ouvir a BBC (noticiários de rádio e televisão gratuitos na Internet), canções de cantores ingleses ou filmes em inglês é perfeito.

Pontas

• Junto com o sotaque, preste atenção em gírias como rapazes ou caras em vez de meninos e homens, pássaros ou moças (no norte da Inglaterra e Escócia) em vez de mulheres. Loo denota um banheiro e banheiro - este é o banheiro.
• Como acontece com qualquer sotaque, a melhor e mais rápida maneira de dominá-lo é ouvir e imitar falantes nativos. Lembre-se de que quando você era criança, você aprendeu a língua ouvindo e depois repetindo palavras na tentativa de imitar um sotaque.
• É mais fácil aprender sotaques ouvindo as pessoas. O sotaque britânico oficial é muito comum nas notícias da BBC. O discurso oficial britânico é mais claro e tranquilo do que o americano, mas as emissoras deliberadamente reforçam essas diferenças lendo notícias na TV ou no rádio.
• Quando você disser "em tudo", pronuncie como "um alto", mas com sotaque britânico.
• A pronúncia de Oxford (RP) era chamada de inglês da rainha por uma razão - ouça a fala de Sua Majestade a Rainha Elizabeth II. Seria bom ouvir seu discurso em homenagem à abertura oficial do Parlamento. Ela sempre dá um discurso muito longo e você terá uma grande oportunidade de observar isso.
• Não aprenda mais de um sotaque de cada vez. Como o inglês da Estônia é tão diferente do dialeto de Newcastle, você pode se confundir com muita facilidade.
• Centenas de sotaques diferentes são falados no Reino Unido, então seria errado classificá-los todos como dialetos do britânico; aonde quer que você vá, será confrontado com uma incrível variedade de reprimendas diferentes.
• Seja criativo. Aproveite suas aulas. Expanda seus conhecimentos, não pare por aí. Teste seu sotaque britânico conversando com seus amigos! Eles dirão se você teve sucesso ou não!
• Muitos lugares têm suas próprias regras para o uso de palavras. Muitos termos britânicos podem ser encontrados no dicionário britânico online. Lembre-se de que diferenças óbvias entre palavras como torneira / torneira, pavimento / calçada podem ocultar significados diferentes, o que, na melhor das hipóteses, divertirá os habitantes locais e, na pior, eles serão tolerantes com suas tentativas de adotar palavras e expressões locais.
• Se você já visitou a Inglaterra, lembre-se de que as Universidades de Oxford e Cambridge são um dos últimos paraísos do tradicional RP e do sotaque da "Rainha da Inglaterra". No entanto, um número crescente de alunos fala dialetos de diferentes partes não apenas da Grã-Bretanha, mas também de todo o mundo, e os nativos das cidades locais e arredores falam com seus sotaques (muito característicos). Eles podem até ficar ofendidos se você decidir que eles dizem “típico britânico”; não se iluda pensando que um sotaque de Oxford ou Cambridge é o mesmo que um RP.
• Pronuncie cada palavra de forma clara e distinta, certificando-se de fazer uma pausa entre as palavras.
• Melhore seu sotaque britânico com o currículo padrão Aprenda o sotaque britânico - RÁPIDO! Currículo em muitas escolas ao redor do mundo - disponível online agora.
• Viaje para o Reino Unido e ouça um discurso real ao vivo.
• As crianças conseguem perceber melhor as diferentes frequências sonoras, permitindo-lhes distinguir e reproduzir os sons das línguas que as rodeiam. Para dominar melhor seu sotaque, você deve desenvolver sua audição ouvindo exemplos repetidamente.
• Depois de entender como isso funciona e começar a ouvir a fala britânica, tente ler trechos de obras escritas em dialeto. Será interessante e benéfico para você.
• Se você quiser ouvir uma versão mais moderna desse sotaque, assista a alguns episódios de séries de TV. Residentes de East End e Tolos têm sorte... As pessoas continuam a dizer isso, especialmente a classe trabalhadora no leste de Londres e partes de Essex e Kent, embora seja mais perceptível quando se fala com pessoas mais velhas.
• Lembre-se que os sotaques de Julie Andrews ou Emma Watson (Hermione do filme Harry Potter) que falam com a pronúncia correta (RP) são muito diferentes dos sotaques de Jamie Oliver e Simon Cowell (o inglês estuarino é provavelmente o sotaque mais comum no sul da Inglaterra, em algum lugar entre Cockney e RP) ou Bill Connolly (Glasgow).
• Sempre use palavras do inglês britânico se forem diferentes do inglês americano. Os ingleses, como sempre, previram tudo, até as diferenças. Em particular, é melhor usar "lixo" e "torneira" em vez de "lixo" e "torneira". Também é melhor (mas não necessário) pronunciar a palavra "agenda" com o prefixo "sh_" em vez de "sk_", mas você deve aprender a dizer "especialidade" com cinco sílabas em vez de três sílabas como é pronunciado na Grã-Bretanha ( spec-ci -al-i-ty).
• Conforme você desenvolve sua audição, será capaz de falar automaticamente. Quando você “ouve” um som, será mais fácil pronunciá-lo.
• Outro método de praticar sotaques ingleses, galeses, escoceses e irlandeses é assistir e seguir um âncora de notícias em qualquer canal de notícias do Reino Unido e repetir. Assistir por meia hora todos os dias melhorará muito sua fala em apenas algumas semanas.
• Se você conhece um falante nativo de inglês, peça-lhe que diga algumas frases para que você as ouça e repita.
• Cuide do seu público.Se você quer que as pessoas realmente acreditem que você é britânico, você precisa olhar mais a fundo, porque diferentes áreas falam de maneira diferente e você terá que trabalhar duro para conseguir o que deseja.
• Você pode ter ouvido o sotaque cockney (East London). Esse sotaque é incomum para o século 21, mas se você tentar imitá-lo, tenha em mente que os trabalhadores londrinos pronunciam as palavras quase em um canto e quase sempre substituem as vogais e removem as letras, ou seja, na palavra "mudar" você ouvirá o som "i". Filmes baseados em livros de Dickens, como My Fair Lady, podem conter exemplos de tais sotaques.

Avisos

• Não se superestime pensando que ser capaz de falar com um bom sotaque britânico... É muito difícil aprender a falar no nível de um falante nativo.
• Não pense que você vai dominar seu sotaque muito rapidamente. Provavelmente, um britânico nativo irá pegá-lo imediatamente, mas os estrangeiros podem acreditar em você.
• Não estreite muito os lábios ao pronunciar palavras com a letra "A", por exemplo, Tubarão ou chance... Caso contrário, pode parecer que você tem um sotaque sul-africano.

O que você precisa

• CD player, vários discos com gravação com sotaque britânico
• Você também pode visitar o site da BBC Learning English
• Grave o sotaque britânico, abra-o no Windows Media Player e configure-o para reprodução lenta. Isso o ajudará a dominar seu sotaque britânico mais rápido.