Autor:
Monica Porter
Data De Criação:
21 Marchar 2021
Data De Atualização:
1 Julho 2024
![Numbers Song in French. Une Chanson des Chiffres.](https://i.ytimg.com/vi/lsc3qLMaCu8/hqdefault.jpg)
Contente
Embora "bonjour" seja uma saudação comum em francês, existem muitas maneiras de dizer olá nesse idioma. Aqui estão algumas das melhores frases que você deve saber.
Passos
Método 1 de 2: saudação básica
Diga "Bonjour" em todas as situações. Esta é uma frase comumente traduzida como "olá" pelos livros e pode ser usada em contextos formais e casuais.- Bom dia é a combinação de "bon", que significa "bom" e "jour", que significa "dia". Esta palavra se traduz literalmente como "bom dia".
- Esta palavra é pronunciada como bon-zhoor.
Use "Salut" em um contexto menos formal. Em vez de dizer "olá" educadamente, a palavra é apenas um "olá" comum.- Apesar de salut é uma exclamação usada para cumprimentar alguém, mas está relacionada ao verbo francês "saluer", que significa "olá". Traduzido corretamente, "salut" significa "adeus ou adeus" e é freqüentemente usado em situações informais.
- Esta palavra é pronunciada sem o som do "t" final, então será lida como sah-loo.
- "Salut" também pode significar "adeus". Portanto, você pode usar "salut" ao iniciar ou encerrar uma conversa.
- Outra saudação comum que usa a palavra "Salut" é "Salut tout le monde!". Esta frase pode ser entendida como "Olá a todos!". A palavra "tout" significa "todos" e "le monde" significa "o mundo". Esta saudação é usada apenas para cumprimentar um grupo de amigos próximos.
Diga "Hé" ou "Tiens" no contexto comum. Ambas as palavras não são tão padronizadas e formais quanto Bom dia deve ser usado para dizer olá em um contexto menos formal.- Revelador é usado como "hey" (olá) em inglês. Ambas as palavras são pronunciadas de forma bastante semelhante, mas soam é um pouco negativo ei em inglês.
- Uma forma comum de dizer olá é "Ei!". Esta frase pode ser traduzida como "Olá!"
- Originalmente uma exclamação, tiens! é uma saudação surpresa. Pronunciado "ie" nesta palavra com um som nasal como "y" em inglês, por isso soa o mesmo t-y-ns.
Diga "Olá" ao atender o telefone. Essa saudação é como uma expressão comum em vietnamita e costuma ser usada para cumprimentar alguém ao telefone.- Esta palavra é pronunciada como ah-baixo mas ênfase na segunda sílaba.
- Você também pode perguntar "allo?". Quando usado nesta abordagem, você enfatizará na primeira sílaba. É usado se você quiser perguntar algo pelo telefone como "Alô? Você ouviu isso?"
Use "bienvenue" para cumprimentar alguém. Se alguém vier visitar sua casa ou escritório, você pode cumprimentá-lo com algo como "Bem-vindo!" (bem-vindo) em inglês.- Esta palavra traduzida corretamente significará algo como "chegue com segurança". Especificamente bien é "bom" e local é um substantivo que significa "chegar".
- Esta palavra é pronunciada como Bea-Venoo.
- Outra forma de cumprimentar alguém genuinamente é "être le bienvenu". A palavra "être" é um verbo com o mesmo significado que "very" em inglês.
Método 2 de 2: Olá de vez em quando
Use a palavra "Bonjour" pela manhã e ao meio-dia. Não há saudação especial para a manhã ou meio-dia.- Bom dia que na verdade significa "bom dia", você significaria "bom dia" ou "bom meio-dia" ao usar essa palavra, já que manhãs e meio-dia são horários diurnos.
Mude para "Bonsoir" à noite. Esta palavra se traduz literalmente como "boa noite" e deve ser usada para dizer "olá" à tarde ou à noite.- Esta palavra pode ser usada em contextos formais e informais, mas é freqüentemente ouvida em contextos formais.
- Bon significa "bom" e soir significa "noite".
- Pronunciou esta palavra bon-swar.
- Outra forma de cumprimentar as pessoas à noite é usar a frase "Bonsoir mesdames et messieurs", que significa "Boa noite, senhoras e senhores".