Leia e escreva japonês rapidamente - Dicas

Como Ler e Escrever Japonês Rápido - Dicas

Contente

Passos
Adendo
O que você precisa

As letras japonesas são bonitas, mas também incrivelmente complexas, então você ficará surpreso ao tentar ler e escrever em japonês rapidamente. Na verdade, você não precisa aprender todos os 50 mil caracteres chineses em japonês. A maioria dos indígenas também conhece apenas dois conjuntos de fonética e cerca de 6.000 caracteres chineses. Embora possa levar anos para ler e escrever japonês fluentemente, você pode aprender o básico com bastante rapidez se souber qual parte de sua prioridade de estudo precisa ser.

Passos

Método 1 de 3: Leia japonês rapidamente

Leia artigos infantis japoneses. Em vez de mergulhar em um ensaio complicado que requer uma grande quantidade de kanji, comece com livros que o ajudarão a entender os caracteres hiragana e katakana.
- Você pode começar com traduções de histórias como "Disney" ou "The Gluttony". Com este método, você comparará facilmente a tradução com o original para capturar a estrutura da frase.
- Procure as obras de Mari Takabayashi enquanto aprende hiragana. Os livros de histórias infantis desse autor são escritos inteiramente em hiragana e testarão sua proficiência com o conjunto de caracteres.
- "Guri e Gura" também é uma série popular para crianças japonesas que você pode tentar ler quando seu nível estiver mais alto. A série acima o ajudará a construir um vocabulário básico.
- Experimente manga (manga). Uma vez que é fácil ler histórias infantis, você deve tentar "atualizar" para o mangá e começar a ler em um nível superior.
Concentre-se na gramática japonesa básica e na estrutura das frases. No início, ler japonês pode ser difícil porque não há espaços entre as letras.
- A estrutura básica das frases em japonês é bem diferente da vietnamita. Por exemplo, a frase vietnamita é "Eu bebo água", mas a frase japonesa correspondente é "Eu bebo água". Você também precisa ter certeza de saber as letras certas após o assunto ou objeto.
Processe cada conteúdo por vez. Pode ser frustrante tentar ler a primeira página de um livro japonês, mas persevere. Ao ler um artigo, você verá muitas palavras repetidas nas seções seguintes. Quanto mais você ler e encontrar as mesmas palavras, mais rápida será sua velocidade de leitura, porque essas palavras se tornarão familiares.
- Escolha seus tópicos favoritos. Se você se interessa por música, leia livros relacionados a esse tópico e seu nível de leitura em japonês. Quando você estiver interessado no tópico do livro, provavelmente superará o difícil processo de leitura e aprenderá coisas novas neste idioma.
Não perca tempo aprendendo a falar japonês. Se seu objetivo é ler e escrever japonês rapidamente, você só diminuirá sua velocidade ao escolher um curso em fita ou fazer um curso de comunicação em japonês. Você pode aprender japonês sem aprender a falar. Como os caracteres chineses usam caracteres para expressar significado, você não precisa ler as palavras, apenas precisa saber seu significado e o uso correto das palavras em uma frase.
- Em vez de aprender a falar, gaste todo o seu tempo construindo caracteres chineses, aprendendo gramática e prática de escrita.
Ative as legendas em japonês. Tente encontrar um programa de TV ou um filme vietnamita / inglês e ligue as legendas em japonês.Enquanto você aumenta sua velocidade de leitura e vocabulário, pode silenciar as legendas para ler legendas em japonês. Será difícil para você acompanhar as legendas no início, mas você pode contar com as imagens na tela para capturar o contexto e o vocabulário relacionado.
Construa seu vocabulário aprendendo caracteres chineses comuns (Jōyō Kanji). A maioria das palavras japonesas são caracteres chineses emprestados do chinês. Jōyō Kanji é uma lista de 2136 caracteres chineses considerados pelo governo japonês como os mais úteis para a compreensão do japonês.
- Mantenha um blog de kanji durante o processo de aprendizagem. Pode levar meses, até anos, para aprender os caracteres chineses. O blog o ajudará a revisar as palavras que você aprendeu.
- Você deve ser paciente. O processo de aprendizagem dos caracteres chineses leva muito tempo e exige repetição frequente.
propaganda

Método 2 de 3: escreva japonês rapidamente

Lembre-se do script hiragana. Hiragana é uma escrita fonética em japonês. Este conjunto de caracteres é a base dos sons em japonês, então você pode escrevê-los todos em hiragana.
- O alfabeto hiragana consiste em 46 letras. Cada letra representa uma vogal (a, i, u, ê, ô) ou uma vogal e uma consoante (k, s, t, n, h, m, y, r, w).
- Use hiragana para advérbios, palavras gerais ou palavras incomuns sobre as quais o leitor pode não estar claro.
- Crie um cartão de letra hiragana com sua pronúncia no outro lado do cartão. Pratique esse conjunto de letras pronunciando cada letra 1-2 vezes ao dia, depois observe a pronúncia e reescreva o hiragana correspondente.
Aprenda personagens katakana. O katakana também inclui 46 caracteres com o mesmo som do hiragana, mas os katakana são usados para transcrever palavras de origem estrangeira. Este conjunto de caracteres é útil quando você deseja se referir a palavras como "América" (América), "Mozart" (o músico de Mozart) ou "Halloween" (festival de fantasias).
- Como o japonês não tem vogais longas, todas as vogais longas em katakana são representadas por um traço longo "⏤" após o caractere. Por exemplo, "ケーキ" é uma transcrição de "bolo". Traços representam um longo som "a".
- Você pode aprender hiragana e katakana em algumas semanas se praticar por algumas horas por dia.
Aprenda as letras acima escrevendo à mão. Semelhante à diferença entre um 'a' em um computador e uma escrita à mão, muitas fontes japonesas em um computador são diferentes da escrita à mão.
- Memorizar. Uma ótima maneira de aprender é passar cada dia memorizando e transcrevendo cartas.
- Teste-se. Para testar se você se lembra de hiragana e katakana, tente escrever um grupo de sons que você lembra. Se você não consegue gravar nenhum som, deve aprender o alfabeto novamente. Faça uma tabela de sons japoneses e complete-a com as letras hiragana e katakana. Pratique todos os dias até que você possa completar todas as 46 letras em cada conjunto de caracteres.
Use caracteres chineses, mas apenas quando necessário. O kanji pode reduzir significativamente o comprimento da frase, mas os caracteres chineses são bastante usados, mesmo por falantes nativos. Freqüentemente, você precisa ter certeza de que seus leitores também reconhecerão o kanji que você usa. Se você souber ler uma palavra, mas não souber o kanji correspondente, poderá escrever essa palavra na forma hiragana.
Pratique a ordem precisa dos traços. A ordem dos traços não parece importar, mas o ajudará a escrever muito mais rápido, seja hiragana, katakana ou kanji.
- Escreva palavras de cima para baixo, da esquerda para a direita.
- Escreva os traços horizontais antes dos verticais.
- Faça uma forma no centro e alise as laterais.
- Pontos curtos ou traços serão escritos no final.
- Aprenda os ângulos certos para cada golpe.
Escreva uma frase. A frase não precisa ser elevada, mas tão simples como "Eu sou uma menina" ou "Eu sou um menino".
- Escrito em hiragana, exceto para palavras emprestadas. Você pode escrever horizontalmente (ou seja, escrever da esquerda para a direita como no vietnamita) ou adote a escrita japonesa vertical tradicional (ou seja, de cima para baixo, da direita para a esquerda).
- Escreva substantivos, adjetivos e verbos em caracteres chineses. A maioria das palavras japonesas são caracteres chineses emprestados do chinês. Ao começar a escrever caracteres chineses, certifique-se de que está usando e escrevendo corretamente.
Não escrito em romaji (fonético do latim japonês). Embora seja mais fácil para você escrever sons em letras latinas, os japoneses não usam romaji e seu estilo de escrita confundirá os leitores. O japonês tem muitos homônimos diferentes, então romaji não é uma maneira eficaz de ler e escrever.
Use a letra cursiva para acelerar a escrita. Depois de dominar a ordem de escrita à mão, você pode começar a escrever em cursivo. Pratique escrever frases e evite levantar uma vassoura ou um lápis o menos possível. Como você domina a ordem correta dos traços, pode reduzir a pressão entre os traços e a caligrafia perfeita.
- Semelhante a outros idiomas, algumas palavras em japonês podem ser simplificadas para tornar a escrita mais rápida. Você não vai querer que sua caligrafia seja difícil de ler, mas o conteúdo do artigo ajudará os leitores a entender uma carta escrita desordenada.
propaganda

Método 3 de 3: use o japonês básico

Diga olá.こんにちは significa "olá" em japonês. A pronúncia é Kun-ni-chi-goa.
- お早うございます significa "Bom dia". A pronúncia é Oh-ha-yô gô-dai-cool-monks.
- こんばんは significa "Boa noite". A pronúncia é Kun-ban goa.
- お休みなさい significa "Boa noite". A pronúncia é Oh-ya-s-mi-na-sai.
- さようなら significa "adeus". A pronúncia é Israel.
Diga obrigado. ありがとうございます significa "Muito obrigado" em japonês. A pronúncia é Arquidiocese de gurus-golias.
- Quando alguém agradecer, diga "Nada".どういたしまして significa "Nada". A pronúncia é: I-shi-shi-shi-shi.
Pergunte a alguém como. お元気ですか significa "Como vai você?" A pronúncia é Oh-ken-kizi-fish?
- Se alguém perguntar como você está indo, responda "Estou bem".元気です significa "estou bem". A pronúncia é ciúmes.
Apresente-se. 私の名前は significa "Meu nome é ..." A pronúncia é Cidade de Guatemala ....
Aprenda a direção. Você precisa saber como chegar aonde deseja.
- ますぐ (ma-ma-g) significa seguir em frente.
- 右 (mi-record) significa certo.
- 左 (hi-ri) significa para a esquerda.
propaganda

Adendo

Softwares de aprendizagem de japonês também podem ajudá-lo.
Tente estudar em um ambiente que não distraia.
Estudando um pouco e 'frequentemente' para conseguir o efeito desejado.
Verifique sua livraria ou biblioteca local para livros didáticos.
Procurando por seu tempo '. Algumas pessoas aprendem melhor pela manhã, outras à noite, antes de dormir.
Tente encontrar um dicionário japonês-vietnamita com transliteração para o latim; eles podem ser úteis. No entanto, não confie muito em caracteres latinos para ler em japonês!
Procuro alguém fluente em Japonês, mesmo um nativo! Provavelmente, eles ficarão mais do que felizes em ajudá-lo.
Seja paciente. O japonês é uma das línguas mais difíceis de aprender no mundo.