Contente

• Dar um passo
• Método 1 de 3: entenda a pronúncia
• Método 2 de 3: brincar com vogais e consoantes
• Método 3 de 3: use a linguagem falada
• Pontas
• Avisos

O sotaque escocês é divertido, mas difícil de copiar. No entanto, com um pouco de prática e confiança, você pode imitar seu sotaque escocês favorito!

Dar um passo

Método 1 de 3: entenda a pronúncia

1. Compreenda os diferentes dialetos escoceses. Como os sotaques americanos, canadenses e ingleses, os sotaques escoceses variam muito por região. Se você quiser falar com um sotaque escocês, é provável que esteja pensando no tipo de sotaque escocês que ouve nos filmes e na televisão. Esses sotaques geralmente vêm das Terras Baixas e Midlands.
   • Um sotaque escocês "genérico" é difícil de definir porque existem muitos tipos. Mas você pode aprender a falar com um sotaque comum que os não-escoceses podem identificar como escocês.
   • A maioria dos sotaques escoceses que você ouve vêm das áreas de Lowland e Midland. Estas são as regiões mais densamente povoadas com grandes cidades como Edimburgo, Glasgow e Galloway. Mas mesmo os acentos dessas regiões densamente povoadas serão diferentes. Localizado no sudoeste, Galloway parece um pouco mais próximo do irlandês, pois está perto da Irlanda do Norte. Além disso, há uma diferença nos sotaques de Glasgow e Edimburgo, assim como os sotaques de Nova York e Boston são diferentes.
2. Define a posição da boca. A postura da boca, ou postura das cordas vocais, é a maneira como você posiciona a mandíbula, os lábios, a língua, os dentes e até as cordas vocais para falar de determinada maneira. Existem algumas técnicas básicas que você pode usar ao posicionar seus articuladores (lábios, dentes, língua, palato duro e mole, etc.) para falar com sotaque escocês.
   • Coloque a ponta da língua bem para trás na boca. Quando você falar, puxe a língua de volta para a garganta. Ao fazer isso, você obterá os sons guturais mais fortes associados aos sotaques escoceses.
   • Quando você fala, seus lábios e mandíbula devem continuar se movendo. Mantenha os lábios abertos e abra a boca como se quisesse envolver os lábios em cada som e palavra. Como você está puxando a língua para trás, você pode ficar tentado a fechar ou apertar os lábios. Para contrariar isso, você precisa se concentrar em relaxar e soltar a mandíbula.
3. Pronuncie palavras semelhantes da mesma maneira, concatene sílabas e omita o "g" como última letra. Ao contrário do inglês americano, onde "pull" tem uma pronúncia ligeiramente diferente de "pool", ambas as palavras soam como "pole" com sotaque escocês.
   • Ao tentar um sotaque escocês, pense no som de um "u" como um "oo".
   • Se houver duas palavras curtas juntas, pronuncie as duas como uma palavra. "Não" frequentemente se torna "não" ou "não". Mas não fale muito rápido.
   • Omita o som "g" nas palavras que terminam em "g". Por exemplo, diga "noite" em vez de "noite". "Costurar" torna-se "costurar".
4. Substitua "o's" por sons "ae". O som "ae", conhecido oficialmente como "Near-Open Front Unrounded Vowel", é um som "ah" com mais ênfase no "a" e menos no "h". Você ouve esse som ao pronunciar palavras como "have" e "that" no inglês padrão americano. Tente fazer o som "ah" em palavras como "não" soar como "nae". Palavras terminadas em sons "oe" também recebem um som mais parecido com "ae".
   • "Para" é pronunciado "tae". "Do" torna-se "dae". Além disso, "não" tem um som um pouco de "aw" no final, fazendo com que soe como "naw" ou "nae".
   • Outro exemplo de mudança na maneira como você pronuncia as palavras está na frase "Estou indo para as lojas ali". Com sotaque escocês, a pronúncia é "Am gan tae the shoaps or air".

Método 2 de 3: brincar com vogais e consoantes

1. Brinque com a parada glótica. A parada glótica é feita quando você fecha o fluxo de ar em sua garganta durante uma palavra para dizer seu "t". Pense nisso como uma ausência de som.
   • Por exemplo, se você dissesse "parada glótica" com sotaque escocês, diria "parada global".
   • A parada glótica não é usada para todos os sons de "t" com sotaque escocês. Se você tiver um "t" no início de uma palavra, ela ainda será falada. Por exemplo, "aquele" soaria como "tha". E então, no final da palavra, estreite sua garganta para interromper o fluxo de ar.
2. Aprenda a deixar seu "r" rolar. Role seu "r" apenas uma vez. Faça isso especialmente após um "d", "t" ou um "g".
   • Palavras como "desenhar", "viagem" e "grande" têm um "r" contínuo.
   • Palavras como "onde" podem fazer um "r" rolar um pouco, mas com a ponta da língua você atinge o céu da boca depois do "r". Essa ação forma uma espécie de som "de". Portanto, "onde" se torna mais um "onde". Isso também é chamado de tocar no seu "r".
3. Siga a lei de Aitken. A lei de Aitken especifica como diferentes vogais escocesas são formadas. Antes de aprender a pronúncia de cada vogal específica, você pode generalizá-la para ajudá-lo a ter uma ideia de como falar com um sotaque escocês.
   • Em geral, as vogais seguidas de consoantes são pronunciadas curtas.
   • Vogais curtas aparecem em palavras como "bead" pronunciado "pray". Em um sotaque escocês, a palavra "mood" rima com "good" porque você não estende o "oo" em "mood".
   • Vogais longas ocorrem quando uma palavra termina em outra vogal. Por exemplo, você pronuncia uma palavra como "chave" como "Kee". O mesmo vale para uma palavra como "pronto". Aqui, soaria mais como a palavra "cúpula", mas com um "n".
   • As vogais são mais importantes em um verdadeiro sotaque escocês. Em geral, as vogais são menos altas com sotaque escocês. As vogais podem ser curtas ou longas, mas você as pronuncia com a boca mais aberta. Não se esqueça de manter a mandíbula solta e não aperte.

Método 3 de 3: use a linguagem falada

1. Aprenda gírias. Se você quer se passar por escocês, precisa aprender a falar como um escocês. Familiarize-se com a linguagem dos escoceses. Parte do uso de coloquialismos é seguir as regras das vogais e consoantes. Certas palavras também são simplesmente pronunciadas de forma diferente. "Sim" frequentemente se torna "yae".
   • Em vez de dizer "vá embora", você pode dizer "oan yer bike pal". Por favor, note que uma bicicleta não precisa estar presente. Mas esta é uma expressão que você pode ouvir em Midlands ou Lowlands.
   • Embora você possa dizer "Não sei" ou mesmo "Não sei", como deve estar acostumado, isso soa muito diferente em um sotaque escocês. Nesse caso, diga "Não sei" ou simplesmente "Não sei". A palavra "ken" é usada apenas em dialetos de Midland.
   • Em vez de "olá", você pode cumprimentar alguém com "tudo bem?"
   • Muitas vezes, em vez de dizer "sim" ou perguntar "sim?", Você pode apenas dizer "eh?"
2. Encurte e mude certas palavras. É difícil dominar todas as características da língua coloquial, mas muitos termos escoceses mudam palavras americanas, canadenses e inglesas simplesmente pelo uso de vogais e consoantes.
   • Por exemplo, em vez de "todos", você também pode dizer "aabdy". Aqui, você compacta a palavra de cinco sílabas em cerca de duas. "Eu não sou" então se torna "não sou". Aqui, "sou" tem o mesmo propósito que "sou".
3. Ouça as pessoas que têm sotaque. A melhor maneira de desenvolver um sotaque escocês é ouvindo. Conheça os escoceses para que você conheça um pouco melhor, assista a filmes escoceses ou talvez vá para a Escócia.
   • As séries de televisão, como Doctor Who, costumam apresentar atores escoceses falando com seu sotaque natural. Karen Gillan, David Tennant e Peter Capaldi são todos escoceses. Ouça como esses atores falam em comparação com os atores ingleses da série.
   • James McAvoy e Gerard Butler são dois outros atores escoceses para ouvir. Veja as entrevistas com esses atores como uma boa maneira de analisar seu sotaque.
   • Tanto o filme quanto o livro "Trainspotting" também são boas maneiras de se acostumar com o sotaque escocês. O livro é escrito foneticamente, portanto, lê-lo em voz alta força você a falar com sotaque.
   • Em "Dead Man's Chest" e "At Worlds End" da série de filmes Pirates Of The Caribbean, você pode ouvir Bill Nighy falando como Davy Jones com um forte sotaque escocês.

Pontas

• Outros coloquialismos incluem "entediado mortal" ou "fumegante puro".
• Role ou toque em seus r's.
• Assista a filmes como "Trainspotting" ou "Brave" da Disney para se familiarizar com o sotaque. Ao ouvir atores escoceses falando com seu próprio sotaque, você obtém uma boa imagem sonora de como as frases são montadas e como soam.

Avisos

• Como acontece com todos os sotaques, não zombe de um sotaque escocês e nunca tente imitar um sotaque escocês na frente de alguém que na verdade seja escocês.