Contente

• Passos
• Método 1 de 2: usando qualquer navegador
• Método 2 de 2: usando o Google Chrome
• Pontas

É muito fácil traduzir a página de um site de espanhol para russo (ou qualquer outro idioma) usando o Google Translate - você pode aprender em alguns segundos. E embora a tradução não seja perfeita, provavelmente conterá muitos erros, este serviço o ajudará a entender em geral do que se trata a página.

Passos

Método 1 de 2: usando qualquer navegador

1. 1 Abra uma nova guia (ctrl-t) ou janela em seu navegador. Você não precisa usar o navegador Chrome para traduzir uma página da web.
2. 2 Vá para o site do Google Translate. Nesta página, você pode traduzir documentos, palavras, frases e até páginas inteiras da web.
3. 3 Copie e cole o endereço da web (URL) que deseja traduzir na caixa à esquerda. Abaixo da caixa de texto no lado esquerdo da página, você encontrará informações que você pode inserir o próprio texto, especificar o endereço do site ou abrir um documento. Copie (ctrl-c) a URL do site que você precisa traduzir e cole (ctrl-v) na caixa de texto.
   • O Google detectará automaticamente o idioma da página que você precisa traduzir.
4. 4 No menu à direita, selecione "Russo" como idioma de chegada e clique em "Traduzir’. Um link aparecerá no lado direito da janela. Clique nele para ir para a página traduzida.
5. 5 Clique no link que aparece no lado direito da página. Você seguirá o link e traduzirá a página automaticamente.

Método 2 de 2: usando o Google Chrome

1. 1 Vá para a página do site que você deseja traduzir. Insira o endereço da página (URL) como faria normalmente.
2. 2 Aguarde a mensagem “Traduzir esta página?". Se você costuma navegar em sites em russo e a página está em espanhol, o Google detectará isso automaticamente e tentará traduzir a página para o russo.
   • Se o navegador não oferecer a tradução da página, ou se você clicar acidentalmente em "não", no canto direito da barra de endereço você encontrará vários ícones. Clique neles para traduzir a página.
3. 3 Clique em "Traduzir" e espere o Google terminar de trabalhar. O processo não deve demorar mais do que alguns minutos, mas se você seguir um link, o serviço pode levar algum tempo para ser traduzido novamente.
4. 4Edite suas configurações de idioma, se isso não funcionar.Clique nas três barras cinzas no canto superior direito do navegador Chrome e, em seguida, clique em "Configurações". Você será direcionado para a página "chrome: // settings". Para alterar as configurações de idioma, adicione a palavra "/ languages" para acessar a página "chrome: // settings / languages". Nesta página:
   • Selecione todos os idiomas que você conhece ou deseja traduzir. Adicione o espanhol.
   • Selecione "Espanhol" e, a seguir, "Oferecer traduções de páginas neste idioma".

Pontas

• O Google sempre tentará encontrar o idioma com o qual você se sente confortável, lembre-se de que isso nem sempre funciona corretamente.
• Para alterar o idioma, você pode usar o menu suspenso do Google antes de inserir o endereço da página ou selecionar o idioma desejado no menu suspenso no menu do tradutor que aparece na própria página.