Como falar com sotaque britânico se você é americano

Autor: Florence Bailey
Data De Criação: 19 Marchar 2021
Data De Atualização: 1 Julho 2024
Anonim
Como falar com sotaque britânico se você é americano - Sociedade
Como falar com sotaque britânico se você é americano - Sociedade

Contente

Seu sotaque indica sua formação. Mas é muito fácil mudar isso. Uma pessoa nunca é "apegada" ao seu sotaque, que pode ser mudado com a prática ou talvez mudando-se para outro lugar.

Passos

  1. 1 Mude-se para o Reino Unido. Quando você mora lá, ou está visitando por um período, não é nada difícil captar as peculiaridades do sotaque britânico. Não queremos ofender o sotaque americano, mas o britânico soa muito mais atraente. Mudar-se para lá pode ser desafiador, mas você aprenderá muito durante a sua estadia. Você não precisa querer ser britânico, talvez queira apenas falar com o mesmo sotaque. Se você decidir se mudar ou apenas visitar a Grã-Bretanha, escolha um lugar onde goste mais do sotaque e estude-o. É muito importante.
  2. 2 Se você não pode ir lá, estude sotaques de outras maneiras.
  3. 3 Treine diariamente ou sempre que possível. Escreva uma lista de palavras com sons vocálicos proeminentes, como "são", "água" ou "telefone". Em geral, o sotaque britânico é considerado mais elegante porque a vogal "aw" (A) é substituída por "ah" ou "uh" etc. No entanto, pique-o no nariz, esta não é uma regra geral para toda a Grã-Bretanha. Por exemplo, um sotaque cockney soa completamente diferente. Normalmente, eles omitem o som "h" em sua fala. Observe também o som diferente de palavras simples, como "de". Assista ao filme "My Fair Lady" ou à peça "Pygmalion" para ver mais diferenças entre o sotaque britânico e o cockney.
  4. 4 Aprenda gírias. Nesse caso, o dialeto cockney é usado, mas este não é o único exemplo, procure outras palavras também. A gíria rítmica cockney é usada em muitos países fora do Reino Unido. É formado pela busca de uma palavra ou nome que esteja em consonância com o original. A nova palavra é inserida na frase e a expressão é usada como gíria. Por exemplo: Mentiras = Porkies. Por quê? Porque: mentiras = tortas e tortas = tortas de porco. Portanto, porquinhos = mentiras.
  5. 5 Tente não fale como um aristocrata. Isso não é geralmente aceito e parece banal. Existem muitas regiões e lugares onde a ênfase prevalece.
  6. 6 Pronuncie palavras mais curtas e não coloque muito esforço na pronúncia. A maioria dos britânicos não fala como aristocratas, pois isso já é excessivamente estereotipado, embora os americanos pensem de forma diferente (fato). Na realidade, o oposto é verdadeiro.

Pontas

  • Não misture sotaques de países diferentes. Escolha um e fique com ele. Por exemplo, se você misturar um sotaque de Liverpool com um sotaque de Essex, você soa como um idiota.
  • Fale com um sotaque britânico o dia todo. No início, você sempre esquecerá de falar com sotaque britânico, mas aos poucos isso se tornará um hábito e você deixará de pensar nisso!
  • As pessoas podem pensar que você é estranho. No entanto, se você quiser mergulhar mais fundo em outra cultura, quem se importa com a opinião dos outros?
  • Assista a "Harry Potter" e ouça atentamente as peculiaridades e especificidades da fala de cada personagem. Hagrid, por exemplo, é um representante proeminente dos dialetos da parte oriental do país.
  • Seria bom usar gírias britânicas em seu discurso e não usar expressões ianques típicas. Por exemplo, a palavra futebol. Leia "futebol" ou mesmo "futebol". Na Inglaterra, "pal" ou "amigo" é alterado para "companheiro".
  • Atenha-se a apenas um dialeto. Se você misturá-los, vai soar estranho. Além disso, você não pode replicar um sotaque de maneira mais ou menos confiável se estiver mudando constantemente para outro.
  • Em geral, apenas ouça seu sotaque britânico com a maior freqüência possível para adaptar sua pronúncia.
  • Leia livros de autores britânicos. Se uma pessoa vive na Inglaterra há muito tempo, sua carta será preenchida com as expressões apropriadas. Mesmo se você desenvolver um sotaque britânico convincente, não funcionará sem usar a gíria certa.
  • Experimente e não desista!
  • Ouça comerciais com atores e modelos britânicos como Max Irons.
  • Veja também: Skins. Doctor Who (série de TV britânica)
  • Inscreva-se na BBC (British Broadcasting Corporation)
  • Cerque-se de todos os tipos de sotaques britânicos!
  • Uma ótima maneira é assistir a filmes britânicos (quanto menor o orçamento do filme, melhor) e escolher o sotaque que você gosta. Tente repetir o que os atores dizem até começar a acertar. Você pode escolher entre “Kes” (Yorkshire), “Snatch” (todos os tipos de discurso de Londres), “Twin Town” (galês), “Anita and Me” (Midlands), “Trainspotting” (Edimburgo) ou “Hot Fuzz ”(Dialeto da parte oriental do país). Confira a lista de filmes do Reino Unido na Wikipedia, veja onde eles foram filmados e se houveram atores locais envolvidos (Kes é um ótimo exemplo). Aprenda a identificar atores que não são autênticos ou exagerados.
  • Confira “The Inbetweeners”. (Londres)
  • Dê uma olhada bem de perto na Coronation Street. (Manchester)
  • Confira mais palestras de Monty Python. (Cockney e muitos outros)
  • Assista ao filme "Bronson" com Tom Hardy.
  • Assistir “The Mighty Boosh” (mista, mas principalmente cockney)