Maneiras de falar coreano

Autor: Louise Ward
Data De Criação: 10 Fevereiro 2021
Data De Atualização: 1 Julho 2024
Anonim
DICAS PARA APRENDER RÁPIDO COREANO ou qualquer outra língua
Vídeo: DICAS PARA APRENDER RÁPIDO COREANO ou qualquer outra língua

Contente

Coreano (한국어, Hangul) é o idioma principal da República da Coreia, da Coreia e da Região Autônoma Coreana Dinástica da China, e é o idioma dominante da comunidade coreana no mundo, do Uzbequistão a Japão e Canadá. Esta é uma linguagem interessante, complexa e de origem polêmica, rica em história, cultura e cheia de beleza. Esteja você planejando ir para o país coreano, tentando se reconectar com sua herança nacional ou simplesmente interessado em aprender novos idiomas, siga estes passos simples para falar. Coreano e você logo será fluente no idioma!

Passos

Método 1 de 2: começar

  1. Aprenda Hangul, o alfabeto coreano. Se você está aprendendo a falar coreano, o alfabeto é o lugar certo para começar, especialmente se você quiser melhorar suas habilidades de leitura e escrita mais tarde. O coreano tem um alfabeto bastante simples, embora o alfabeto coreano possa ser um pouco estranho para a maioria dos vietnamitas, pois é completamente diferente do alfabeto latino.
    • Hangul foi estabelecido na Dinastia Joseon (casa coreana) em 1443. Hangul tem 24 letras, 14 consoantes e 10 vogais. No entanto, se 16 vogais duplas e consoantes duplas forem incluídas, o número total de letras Hangul é 40.
    • O coreano usa cerca de 3.000 caracteres chineses, ou hanja, para representar palavras de origem chinesa. Ao contrário dos caracteres japoneses chineses (Kanji), Hanja em coreano é restrito a artigos acadêmicos, religiosos (budistas), dicionários, manchetes de jornais, literatura clássica coreana e pré-literatura. Segunda Guerra Mundial, bem como a parte do nome da pessoa. Na Coréia, Hanja quase não é usado.

  2. Aprenda a contar. Contar é uma habilidade importante ao aprender qualquer idioma. Contar em coreano pode ser um pouco "complicado", pois os coreanos usam dois sistemas de numeração dependendo do contexto: coreano puro ou sino-coreano, originado do chinês e com alguns caracteres chineses.
    • Use a contagem coreana pura para contar o número de objetos (de 1 a 99) e a idade, por exemplo, 2 crianças, 5 garrafas de cerveja, 27 anos. Veja como contar até 10 usando uma contagem coreana líquida:
      • 1 = 하나 lido como "ha-na"
      • Dois = 둘 둘 lido como "estúpido"
      • três = 셋 diz "sế (t)" (o som "t" não é liberado.
      • Quatro = 넷 lido como "if (t)"
      • Ano = 다섯 lido como "multi-só (t)"
      • Seis = 여섯 lê "yo-só (t)"
      • Sete = 일곱 lido como "il-gop"
      • Oito = 여덟 lido como "yo-dol"
      • Nove = 아홉 lido como "a-hop"
      • Dez = 열 lido como "yol"
    • Use números sino-coreanos para datas, valores, endereços, números de telefone e números 100 e acima. Veja como contar até 10 pela contagem sino-coreana:
      • 1 = 일 lido como "il"
      • Dois = 이 lido como "i"
      • três = 삼 lido como "sam"
      • Quatro = 사 lido como "sa"
      • Ano = 오 lido como "célula"
      • Seis = 육 lido como "yuk"
      • Sete = 칠 lido como "chil"
      • Oito = 팔 é lido como "amigo"
      • Nove = 구 é lido como "gu" (a maioria das pessoas lê "ku".)
      • Dez = 십 lido como "Chipre"

  3. Memorize palavras simples. Quanto mais amplo for o seu vocabulário, mais fácil será para você falar um idioma fluentemente. Familiarize-se com muitas palavras coreanas simples na vida cotidiana - você ficará surpreso ao ver seu vocabulário aumentar rapidamente!
    • Ao ouvir uma palavra vietnamita, você deve pensar na palavra coreana correspondente. Se você não souber a palavra coreana, escreva para pesquisar mais tarde. Isso pode ser útil quando você mantém um pequeno notebook com você o tempo todo.
    • Cole etiquetas coreanas em objetos em sua casa, como espelhos, mesas para bebidas e açucareiros. Você verá frequentemente essas palavras e não perceberá que as está memorizando lentamente!
    • Aprender uma palavra ou frase "de coreano para vietnamita" é tão importante quanto "vietnamita para coreano". Você vai se lembrar de como as palavras são ditas e não apenas para reconhecê-las enquanto ouve.

  4. Aprenda frases básicas de comunicação. Você pode interagir rapidamente com os coreanos em um nível simples por meio de algumas linhas educadas básicas. Experimente aprender as seguintes palavras e frases:
    • Olá = 안녕 ler "an-nhoong" (forma comum) e 안녕 하 새요 "annhoong-ha-sê-yô" de maneira formal.
    • Certo, certo = 네 lido como "nê"
    • Falso / Não = 아니 lido como "a-ni" (expressão comum) ou 아니요 "a-ni-yô" (expressão formal)
    • obrigado = 감사 합니다 lido como "Camboja"
    • Meu nome é... = 저는 ___ 입니다, lido como "for-nun ___ imni"
    • Como você está? = 어떠 십니까?, Lido como "o-to-shim-ni-fish?"
    • Prazer em conhecê-lo = 만나서 반가워요 lido como "man-na-so-ban-o-yo" ou "man-na-so ban-ga-o"
    • Adeus quando o oponente está do outro lado = 안녕히 계세요 lido como "an-nhoong hi ber-s-yô"
    • Adeus quando o oponente sai ou ambos os lados saem = 안녕히 가세요, leia como "an-nhoong hi ka-sê-yô"
  5. Compreenda os padrões de comunicação educados. Você precisa descobrir a diferença entre os graus de formalismo na língua coreana. O coreano é diferente do vietnamita no final dos verbos. Essa parte varia de acordo com a idade e a posição da pessoa sobre a qual se fala, bem como com as circunstâncias sociais. É importante entender como usar o discurso formal para que você possa orientar adequadamente sua conversa. Existem três maneiras principais de falar com vários graus de formalismo:
    • Geral - use com pessoas da mesma idade ou mais jovens, especialmente entre amigos próximos.
    • Seja educado - use com pessoas mais velhas do que o orador e em ambientes formais.
    • Honorífico - Use em situações muito formais, como no noticiário ou no exército. Esta expressão raramente é usada na comunicação diária.
  6. Aprenda gramática básica. Para falar qualquer idioma corretamente, você precisa aprender a gramática desse idioma. Existem algumas diferenças características entre a gramática vietnamita e a gramática coreana, por exemplo:
    • O coreano geralmente aplica a ordem sujeito-objeto-objeto-verbo, e os verbos sempre terminam uma frase.
    • Em coreano, é comum remover o sujeito de uma frase, se tanto o falante quanto o ouvinte já conhecem o objeto sobre o qual está falando. O sujeito de uma frase pode ser deduzido da situação ou de uma afirmação anterior.
    • Em coreano, os adjetivos também são usados ​​como verbos. Especificamente, eles também são fungíveis e têm muitas formas de representar o tempo verbal da frase.
  7. Prática de pronunciação. A pronúncia do coreano é diferente da vietnamita e você precisa praticar regularmente para conseguir pronunciar o vocabulário corretamente.
    • Um dos principais erros que os vietnamitas cometem ao aprender coreano é que eles pensam que a transcrição em latim das palavras coreanas será pronunciada da mesma forma que em vietnamita. Infelizmente, esse não é o caso. Os iniciantes no aprendizado de coreano terão que aprender a pronúncia correta das palavras que foram transcritas para palavras latinas.
    • Em inglês, quando uma palavra termina com uma consoante, o falante geralmente pronuncia a letra. Para aqueles que não têm 'ouvido', o som que sai desta carta é muito fraco e difícil de ouvir. Por exemplo, quando os falantes de inglês pronunciam a palavra "ship", uma pequena respiração sai da palavra 'p' quando eles abrem a boca. Os falantes de coreano não têm aquele som de "respiração" porque não abrem a boca.
  8. Não fique entediado ainda! Se você realmente quer aprender coreano, dê o seu melhor - a satisfação que você obtém ao aprender um segundo idioma superará todas as dificuldades que você encontrou. Aprender um novo idioma exige tempo e prática, e você não terá sucesso da noite para o dia. propaganda

Método 2 de 2: mergulhe em coreano

  1. Encontre um local. Uma das melhores maneiras de aprimorar suas novas habilidades no idioma é praticar a conversação com falantes nativos. Eles irão corrigir facilmente seus erros de gramática ou pronúncia, bem como ensiná-lo a falar de forma mais natural ou coloquial que você não encontra nos livros.
    • É ótimo que você tenha um amigo que fala coreano disposto a ajudar! Caso contrário, você pode anunciar no jornal local ou online para encontrar grupos de comunicação em língua coreana em sua área.
    • Se você não conseguir encontrar falantes de coreano em sua área, tente pesquisar no Skype. Eles estarão dispostos a trocar 15 minutos de conversação em coreano por 15 minutos de conversação em inglês, se você souber inglês.
  2. Considere se inscrever em um curso de idiomas. Se você precisa de mais motivação ou sente que se sairá melhor em um ambiente de estudo sério, tente se inscrever em um curso de coreano.
    • Procure por cursos de idiomas anunciados em sua faculdade, universidade ou centro comunitário local.
    • Se você está preocupado em se inscrever sozinho, convide um amigo para estudar. Você vai se divertir mais e praticar entre as sessões também!
  3. Assistir a filmes e desenhos animados coreanos. Procure DVDs coreanos (com legendas) ou assista a animações coreanas online. Esta é uma maneira fácil e divertida de sentir o som e a estrutura do coreano.
    • Se você se sentir particularmente "enérgico", tente pausar o vídeo após uma frase simples e repeti-la. Sua pronúncia em coreano será um pouco mais realista!
    • Se você não conseguir encontrar um filme coreano, alugue-o em locadoras, pois muitas vezes eles têm filmes estrangeiros. Como alternativa, você pode ir à biblioteca local para perguntar sobre os filmes coreanos ou pedir que os comprem para você.
  4. Procure softwares desenvolvidos para crianças coreanas. Traduza a frase "aprendizagem do alfabeto" ou "jogos para bebês e / ou crianças" para o coreano e corte e cole a frase em Hangeul na barra de pesquisa da AppStore. Os softwares são simples o suficiente para serem usados ​​por crianças pequenas; Portanto, você não precisa saber ler ou falar coreano para usá-los. Isso também é mais barato do que comprar um DVD. O software acima ensinará a maneira correta de escrever letras coreanas; a maioria deles tem canções coreanas e acompanhamentos de dança; Ao mesmo tempo, você também pode participar de questionários e jogar para aprender o vocabulário diário em coreano. Tenha cuidado porque você pode comprar por engano um software desenvolvido para crianças coreanas aprenderem inglês.
  5. Ouça música coreana ou estações de rádio em coreano. Ouvir música e / ou ouvir rádio coreano também é uma ótima maneira de mergulhar nesse idioma. Mesmo que você não entenda tudo, tente encontrar as palavras-chave que irão capturar o conteúdo que está sendo transmitido.
    • A música pop coreana é cantada principalmente em coreano, mas também há algumas palavras em inglês nas letras. Os fãs de música coreana costumam escrever a tradução em inglês das letras, para que você também possa entender a mensagem transmitida.
    • A instalação do software de rádio coreano em seu telefone o ajudará a ouvir rádio a qualquer hora e em qualquer lugar.
    • Baixe programas de podcast coreano para ouvir enquanto se exercita ou faz tarefas.
  6. Considere uma viagem à Coreia do Sul. Depois de dominar os fundamentos da comunicação coreana, considere uma viagem à Coreia. Nada melhor do que mergulhar em coreano em uma viagem ao país de sua origem! propaganda

Adendo

  • Você tem que praticar. Pratique um pouco todos os dias, mesmo que esteja aprendendo sozinho.
  • Tente assistir a filmes coreanos e ouvir música coreana. Só de ouvir coreano você ficará mais familiarizado com o idioma e perceberá que já entende um pouco do conteúdo veiculado.
  • Certifique-se de que está pronunciando corretamente. Se não tiver certeza de sua pronúncia, você deve pesquisá-la online.
  • Reveja os materiais de aprendizagem de línguas de tempos em tempos. Isso o ajudará a não esquecer seu conhecimento.
  • Isso pode parecer estranho, mas você pode tentar pensar em coreano. Quando você pensar em um tópico que você conhece, pense em coreano sem traduzir do vietnamita para o coreano em mente.
  • Você pode tentar instalar o software Phrasebook; Este software fornece vocabulário simples, saudações e também um dicionário coreano.
  • Tire fotos das letras que você adora nas canções coreanas, tente reescrever essas frases e memorizá-las.
  • Assista a programas coreanos ou ouça música coreana sem legendas. Depois de tentar traduzir uma frase, verifique se a resposta está correta.
  • Baixe o software de aprendizagem da língua coreana para o seu computador ou telefone. Esse software pode ajudá-lo a aprender coreano, bem como aprender mais sobre a cultura coreana.
  • Faça muitas anotações! Ao aprender uma nova palavra / frase, reescreva o significado das palavras / frases que você aprendeu. Além disso, tente escrever em letras coreanas, isso o ajudará a melhorar suas habilidades de leitura e escrita. Assistir a vídeos do YouTube para aprender palavras e frases em coreano também é uma ótima maneira.
  • Assistir a um filme coreano pode ser de grande ajuda. Tente baixar o software "Viki" para o seu dispositivo, este software fornecerá muitos filmes coreanos com legendas (CC) em cada vídeo para ajudá-lo a aprender vocabulário e estilos de fala.

Atenção

  • O coreano pode ser um idioma difícil para falantes de inglês, porque é completamente diferente da família de línguas indo-europeias, como espanhol, alemão, irlandês, Rússia e Grécia. Não desista quando aprender se tornar mais difícil. Pense em aprender coreano como resolver um quebra-cabeça e divirta-se!