Contente

• Dar um passo
• Parte 1 de 3: o apóstrofo para indicar posse
• Parte 2 de 3: Sem apóstrofo para indicar plural
• Parte 3 de 3: O apóstrofo nas contrações
• Pontas
• Avisos

O apóstrofo é um sinal de pontuação em forma de vírgula no ar. Em inglês, você usa um apóstrofo em dois casos: em contrações com várias palavras (para mostrar que certas letras foram omitidas; portanto, também chamamos o apóstrofo de truncamento ou reticências) e para indicar propriedade ou posse - para mostrar que algo pertence para alguém. As regras para usar o apóstrofo dependem do tipo de palavra. Se você sabe exatamente quando usar um apóstrofo ou não em inglês, pode aprender a escrever de forma mais clara e concisa.

Dar um passo

Parte 1 de 3: o apóstrofo para indicar posse

1. Você pode usar um apóstrofo para indicar que algo pertence a um determinado substantivo. Um apóstrofo seguido pela letra "s" após um nome próprio indica que a pessoa, lugar ou coisa tem o substantivo mencionado após seu nome. Um exemplo disso são os "limões de Maria" (os limões de Maria). Sabemos que os limões de Maria são por causa do "s. Alguns outros exemplos são "a política externa da China" e "o maestro da orquestra" (o maestro da orquestra).
   • Com alguns substantivos, você não pode realmente falar de "propriedade" ou "posse". Por exemplo, "jogo de futebol de domingo" (o jogo de futebol de domingo, ou o jogo de futebol que é ou será jogado no último ou no próximo domingo) é tecnicamente incorreto (porque "Sunday" não pode possuir nada), mas em inglês você pode fazer tudo bem. diga e escreva. Da mesma forma, é perfeitamente correto falar de "um árduo dia de trabalho", embora um dia, é claro, não possa ter nada.
2. Você também deve usar o apóstrofo após as palavras que terminam com um "s’ fim. Com um nome que termina com um "s", você pode, em princípio, indicar a posse com um apóstrofo e não precisa adicionar um "s" depois dele, mas os verdadeiros fanáticos da linguagem descobrirão que após o apóstrofo também há um "s" "." ouve.
   • Observe a seguinte diferença de uso:
     
     • As seguintes construções são aceitas: Casa de Jones (casa de Jone); Janela do Francisco (janela do Francisco); Família de Enders.
     • Mas é dada preferência a: Casa de Jones; Janela de Francis; Família de Enders.
   • Ambas as formas são basicamente corretas, então realmente não importa qual estilo você usa, mas tente ser consistente no uso. Portanto, escolha um estilo específico e mantenha-o.
3. Não usamos o apóstrofo para indicar posse após a palavra "isso". Por exemplo, "política externa da China" está correta, mas pode ficar claro para seus leitores que você já está falando sobre a China. Se você usar "it" para se referir ao país. Se você quiser se referir a algo que a China possui dessa forma, você deve escrever "sua política externa", portanto, sem apóstrofo.
   • Isso evita confusão entre "é" para indicar posse e "é" para ser uma contração de "é". Se você não tiver certeza se deve ou não usar um apóstrofo, tente dizer a frase com "é" (é) ou "tem" (é). Se a frase não fizer sentido (por exemplo, você não pode dizer "é política externa" substituir "política externa da China"), então omita o apóstrofo.
4. O apóstrofo para indicar a posse de um substantivo no plural. Uma pedra de tropeço bem conhecida é o uso do apóstrofo para um grupo no plural quando se trata da propriedade de uma família. Por exemplo, se a família Smart mora em frente a você e tem um barco, o barco é o "barco dos Smarts" e não o "barco dos Smart". Já que você está falando sobre todos os membros da família Smart, você deve começar com "Smarts". Como o barco pertence a todos os membros da família Smart (pelo menos podemos supor isso), o apóstrofo vem depois do "s".
   • Se o sobrenome da família terminar com "s", coloque o sobrenome no plural primeiro e, em seguida, adicione o apóstrofo. Por exemplo, quando você fala sobre a família Williams, o plural passa a ser "os Williamses". E se você quiser falar sobre o cachorro deles, esse é o "cachorro de Williams". Se o sobrenome soar estranho dessa forma, você também pode contornar o problema dizendo "a família Williams" e "o cachorro da família Williams".
   • A posição do apóstrofo se um objeto específico tiver vários proprietários. Por exemplo, se um gato pertencer a João e Maria, você deve escrever "Gato de João e Maria" - não "Gato de João e Maria". "João e Maria" é um sintagma nominal composto e, portanto, há apenas um apóstrofo após o sobrenome.

Parte 2 de 3: Sem apóstrofo para indicar plural

1. Normalmente não usamos apóstrofo para indicar plural. O uso incorreto de um apóstrofo para formar o plural também é chamado de apóstrofo do verdureiro (o apóstrofo do verdureiro), porque os verdureiros cometem esse erro com mais frequência (ou pelo menos da maneira mais visível). Então, o plural de maçã em inglês é maçãs e não maçãs.
   • Existem exceções a esta regra, por exemplo, para formar o plural de uma letra. Portanto, o uso do apóstrofo na frase Por que existem tantos é na palavra "indivisibilidade"? (Por que existem tantos é na palavra "indivisibilidade"?) está correto, dependendo de quem você pergunta. Isso é feito principalmente para maior clareza, para evitar confusão com a palavra "é". Hoje, entretanto, a maioria das pessoas prefere não usar apóstrofo em inglês neste caso e, em vez disso, colocar a letra entre aspas antes de colocá-la no plural. Você obterá então: Por que existem tantos "i" s na palavra "indivisibilidade"?
   • Para os números de zero a dez, você pode contornar o problema escrevendo as formas plurais completamente: "uns" (uns) em vez de "1's", "quatros" em vez de "4's" e "noves" (noves) em vez de " 9's. " É melhor não escrever números maiores do que dez em letras.
2. O apóstrofo em abreviações e datas. Suponha que você use uma abreviatura para um determinado substantivo, como CD. O plural de CD não é CDs, mas "CDs". O mesmo acontece há anos - não é "Spandex era popular na década de 1980" (o elastano era amplamente usado na década de 1980), mas "na década de 1980".
   • Em anos, usamos apenas um apóstrofo para substituir um número que foi omitido. Por exemplo, você pode abreviar o ano de 2005 a '05 em um texto escrito. O apóstrofo então realmente cumpre a mesma função que em uma contração; na verdade, é uma espécie de taquigrafia ou uma forma concisa de escrever.

Parte 3 de 3: O apóstrofo nas contrações

1. O apóstrofo nas contrações. Em textos escritos informais, um apóstrofo é freqüentemente usado para indicar a ausência de uma ou mais letras. Por exemplo, a palavra "não" é uma contração de "não". Mais alguns exemplos disso são "não é" (não é), "não faria" (não faria) e "não posso" (não posso). Você também pode fazer contrações com os verbos "é" (ser), "tem" (ele / ela tem) e "ter" (ter). Por exemplo, em vez de "Ela está indo para a escola", você pode escrever "Ela está indo para a escola". E em vez de "Ele perdeu o jogo", você pode escrever "Ele perdeu o jogo".
2. Tenha cuidado com isso e com isso. Depois da palavra "isso", usamos apenas o apóstrofo em uma contração com as formas verbais "é" ou "tem". Isto é um pronome, e com os pronomes indicamos posse ou qualidade de uma maneira diferente. Nesse caso, não usamos um apóstrofo. Um exemplo disso é: "Esse barulho? Isso é apenas o cachorro comendo Está osso "(Que som? É apenas o cachorro comendo seu osso.) Isso pode parecer confuso, mas segue o mesmo sistema de outros pronomes possessivos, como: seu (dele), dela (dela), seu ("dele"), seu (seu), nosso (nós / nosso), deles (deles).

Pontas

• Em caso de dúvida, lembre-se de que basicamente usamos apenas um apóstrofo para indicar a propriedade ou propriedade de um substantivo. Na maioria dos outros casos, normalmente não usamos um apóstrofo.
• De acordo com o guia de estilo americano The Chicago Manual of Style, nomes próprios singulares que terminam com um "s" são seguidos por um "s" após o apóstrofo, como em "bicicleta de Charles" (bicicleta de Charles). Se você tiver que seguir certas diretrizes de ortografia no trabalho ou em uma atribuição, respeite essas regras. Em todos os outros casos, as duas formas estão corretas, desde que você use consistentemente uma e da mesma forma em um determinado texto escrito.
• Um guia de estilo prático e conciso para a escrita e o uso correto da pontuação em inglês é The Elements of Style, dos autores Strunk e White. Se precisar escrever algo em inglês novamente, você pode manter este livro à mão.

Avisos

• Se você usar apenas as marcas de hifenização ao acaso, o leitor do seu texto logo perceberá que você não conhece as regras de posse, de contração e de plural. Em caso de dúvida, prefira cautela e omita o apóstrofo.
• Não use um apóstrofo como parte de seu nome no remetente em um envelope. Se você estiver escrevendo o remetente em um envelope ou no topo de uma carta, não use um apóstrofo como parte do seu nome. Se o seu sobrenome for "Greenwood", "The Greenwoods"correto, mas"do Greenwood"está errado." The Greenwoods "indica que várias pessoas com o sobrenome Greenwood moram nesse endereço. Não é uma forma, propriedade ou característica.
• Cuidado com a conjugação de verbos que terminam com "y", como o verbo "tentar". Por exemplo, a terceira pessoa do singular de "tente" (ei, ela) não é "tente", mas "Tentativas.’
• Nunca use hífen ou aspas para enfatizar uma palavra específica. Em um pôster que diz: Joe Schmo, o "melhor" corretor de imóveis da cidade! (Joe Schmo, o "melhor" corretor que existe!) Por exemplo, parece que a palavra "melhor" pretende ser sarcástica e como se o que ela diz não seja realmente verdade, em vez de ser enfatizado.
• Nunca escreva "ela" (ela). A palavra her's não existe em inglês. Lembre-se de que você também não escreveria "dele". Os pronomes possessivos nunca são seguidos por um apóstrofo: dele (dele), dela (dela), seu (lá; do / isso), seu (seu), nosso (nosso), deles (deles).